blow to the head

They said he died from a blow to the head .

他们说他是头上受了重击而死的。

He was knocked out by a single blow to the head .

他头上只被打了一下便昏过去了。

She died after receiving a blow to the head .

她头上受了一击后死去。

She died from a blow to the head .

头部受创致死。

A strong blow to the head causes chemical changes within nerve cells that damage their structural proteins .

头部遭受的猛烈撞击会使得神经细胞发生化学变化，进而造成结构蛋白损伤。

It 's a blow to the head . She 's breathing .

头部受到撞击.她还在呼吸

The patient is suffering from severe concussion following a blow to the head

患者头部受击后患严重脑震荡

But first , since the old priest has been so mean to you , let me give him one good blow to the head !

但是，这个老牧师为人如此卑劣，我要重重地打他的头才行！

A study found going without sleep for just one night causes changes in the brain similar to those that occur after a blow to the head .

一项研究发现，即使只通宵一晚，对大脑造成的损伤足以抵得上对头部的一次重击。

His wife , Elaine Taylor , said the cause was a blow to the head as a result of a fall .

他的妻子伊莱恩·泰勒说，死因是跌倒对头部产生了撞击。

A stupefying blow to the head ; the stupefying effects of hemp .

对头部足以使人昏厥的一击；麻醉药的麻醉效果。

Making so many turns to the right and then the left was completely disorienting ; a sharp blow to the head can be disorienting .

右转了这么多次以后就迷失了方向；对脑部的重击会导致昏迷。

China 's stimulus and property-loosening measures could end up like a dose of smelling salts after a blow to the head & causing a quick stir , followed by a long malaise .

中国的刺激措施和房地产宽松举措最终可能像头部遭受重击后给的一剂嗅盐――能让人迅速清醒，但接下来是漫长的病痛。

David Robinson of the San Antonio Spurs is recovering after being knocked unconscious after a Blow to the head by Utah Jazz 's Karl Malone .

圣安东尼奥马刺队的戴维·罗宾逊被尤他爵士队的卡尔·马龙击中头部晕倒后，现正在逐渐康复。

The law , strengthened two years ago , even specifies how to put down a sick fish : with a sharp blow to the head , or immersed in water mixed with clove oil dissolved in alcohol .

两年前加强的相关动物法律甚至对如何处理病鱼做出了详细说明：重击头部，或者浸入掺有丁香油酒精溶液的水中。

X-rays of King tut 's mummy performed in1968 reealed what looked like a bone fragment in his skull , which fueled the belief that King Tut may hae been murdered by a blow to the head .

1968年x射线拍片显示图特木乃伊的颅骨处有类似骨折碎片的东西，据此印证了一个猜想，即图特卡蒙法老是头部遭重创而被谋杀的。

The boy king ` s death more than 3,000 years ago remains the subject of dispute among historians , with some believing he died when a leg injury turned gangrenous , and others saying he was murdered by a blow to the head .

对于3000年前这位少年法老的死因，至今仍然是历史学家争论的焦点。一些人认为他死于腿部外伤感染，另一些人称他死于谋杀，头部曾遭到重击。

He received a severe blow on / to the head .

他头部受到重重的一击。